Termos de assinatura de Insights da indústria madeireira russa

Este Contrato de Usuário é uma adição ao Termos e Condições Gerais e rege os termos de assinatura do relatório mensal «Russian Lumber Industry Insights» fornecido pela Lesprom Network, inc., uma corporação Delaware (a seguir designada «Lesprom Network»). Ao subscrever o Relatório, você confirma assim o seu acordo com os termos deste Contrato de Usuário. Os termos “você” e “seu” significam uma pessoa (indivíduo, empresa, corporação, parceria, único proprietário ou agência do governo) que entra neste Contrato de Assinatura com Lesprom Network.

1. Termos básicos

1.1. Utilizador autorizado - uma pessoa com acesso adquirido ao Relatório.

1.2. Utilizador não autorizado - uma pessoa sem acesso adquirido ao Relatório, com ou sem uma conta registada em www.lesprom.com.

1.3. Relatório - um relatório mensal 'Russian Lumber Industry Insights' elaborado pela Lesprom Network, entregue como um arquivo PDF para o e-mail de um usuário autorizado até o último dia de cada mês de assinatura.

2. Direitos e restrições

2.1. Aos utilizadores autorizados é concedido um direito de acesso limitado e não exclusivo ao relatório. Os utilizadores autorizados beneficiam, nomeadamente, dos seguintes direitos:

2.1.1. O direito de receber o Relatório por e-mail.

2.1.2. O direito de utilizar os dados do relatório para fins de investigação e o direito de copiar os dados para documentos analíticos, apresentações e outros materiais semelhantes, incluindo dados de arquivo para uso interno.

2.1.3. O direito de baixar ou imprimir o Relatório.

2.2. O Relatório é protegido por direitos autorais, propriedade intelectual e outras leis que impedem o acesso não autorizado e uso não autorizado do mesmo. Um usuário não autorizado não é autorizado a acessar ou usar o Relatório que requer uma assinatura paga. Se você for um usuário não autorizado, e acessar e usar o Relatório que requer uma assinatura paga, suas ações serão regidas por este Contrato de Usuário. Você será responsabilizado por acesso e pagamento não autorizados de acordo com os preços aplicáveis indicados em www.lesprom.com.

2.3. Você não pode vender ou transferir qualquer parte do Relatório para outros em qualquer meio. Você não pode modificar nenhuma parte do Relatório.

2.4. Todos os direitos (incluindo todos os direitos autorais, marcas registradas e outros direitos de propriedade intelectual) do Relatório em qualquer meio são de propriedade da Lesprom Network. Usuários autorizados e não autorizados não adquirem quaisquer direitos de propriedade sobre o Relatório ou suas cópias, exceto pelos direitos limitados concedidos ao abrigo deste Contrato de Usuário.

2.5. É proibido utilizar o Relatório de qualquer forma que viole os direitos de propriedade intelectual ou os interesses de propriedade da Lesprom Network ou de terceiros. Seu uso do Relatório deve cumprir a lei.

2.6. Você não pode remover, modificar, editar ou ocultar o aviso de copyright ou outros avisos contidos no Relatório.

2.7. As credenciais de login para a conta de usuário em www.lesprom.com necessárias para acessar (receber por e-mail) o Relatório só pode ser usado pelo usuário a quem eles são atribuídos. Essas credenciais não podem ser compartilhadas ou usadas por qualquer outra pessoa.

2.8. Você é responsável por qualquer uso do Relatório acessado usando as informações de registro dadas a você e notificará imediatamente o Lesprom Network se suspeitar que as informações de login de sua conta foram perdidas, roubadas ou mal utilizadas.

2.9. O Lesprom Network pode fazer alterações, melhorar, adicionar, retirar ou alterar o Relatório sem aviso prévio a qualquer momento e de qualquer forma para usuários autorizados. Tais mudanças produzem efeitos imediatamente. Por favor, leia este Contrato de Usuário sempre que visitar www.lesprom.com. O uso do Relatório após as alterações ao Contrato de Usuário constituirá a sua aceitação do Contrato de Usuário alterado.

3. Limitação da responsabilidade

3.1. Lesprom Network, bem como qualquer um de seus oficiais, diretores, funcionários, empreiteiros, agentes e sucessores, não são responsáveis por qualquer perda, reclamação, responsabilidade ou dano de qualquer tipo que surja como resultado de:

3.1.1. Utilização do Relatório pelo utilizador.

3.1.2. Qualquer atraso na divulgação do Relatório para além do controlo razoável do Lesprom Network.

3.1.3. Conteúdo, precisão ou integralidade do Relatório.

3.1.4. Quaisquer erros ou omissões no Relatório ou quaisquer dados incluídos ou não incluídos nele.

3.2. O Lesprom Network não é responsável pela perda temporária ou permanente de acesso ao Relatório como resultado de alterações no endereço de e-mail ou informações de contato do usuário, intencionalmente ou sem intenção.

3.3. Você concorda, às suas próprias custas, em indemnizar, proteger e indemnizar o Lesprom Network, seus diretores, oficiais, funcionários, representantes e sucessores de quaisquer reclamações, danos, obrigações, custos e despesas, incluindo honorários advocatícios e peritos razoáveis decorrentes do uso do Relatório.

4. Política de cancelamento

4.1. A menos que os serviços sejam cancelados por aviso prévio quatro (4) semanas antes do final de uma assinatura, sua assinatura será automaticamente renovada. O aviso deve ser enviado por escrito com uma assinatura para o e-mail cancellation@lesprom.com, indicando no assunto “ATTN: Departamento de Relações com o Cliente”. Não é necessária qualquer outra justificação para cancelar a subscrição. O preço da assinatura aumentará cinco por cento anualmente.

4.2. Quaisquer informações ou exceções adicionais a este acordo estarão nas descrições do Relatório no site www.lesprom.com.

5. Política de reembolso

5.1. O reembolso só é possível no prazo de 10 dias a contar da data do pagamento, após este período o reembolso não é feito. As restituições só são concedidas se estiverem preenchidas as seguintes condições:

5.1.1. Sua conta deve ser não utilizada e nenhum relatório foi enviado para seu e-mail.

5.1.2. Você fornecerá ao Lesprom Network um recibo ou outra prova de compra.

5.2. As restituições são efectuadas após verificação do pedido de restituição e dos documentos comprovativos. Se o pedido for aprovado, os fundos serão devolvidos à sua conta no prazo de 14 dias.

6. Termos adicionais

7.1. O Lesprom Network pode alterar este Contrato de Usuário, o preço do Relatório e as condições de pagamento ao longo do tempo. Tais alterações serão efetivas imediatamente após a notificação a você das alterações relevantes, e, se for caso disso, ou se forem feitas alterações a este Contrato de Usuário, tais alterações só serão aplicadas prospectiva e simultaneamente a todos os clientes Lesprom Network.

7.2. Este Contrato de Usuário não pode ser complementado ou modificado por qualquer usuário sem um documento escrito assinado devidamente executado por representantes autorizados de ambas as partes. Quaisquer termos e condições que você sugerir que suplemento ou conflito com este Contrato de Usuário são expressamente rejeitados pela Lesprom Network e não serão válidos.

7.3. No caso de um usuário violar estes termos, o Lesprom Network pode suspender ou encerrar temporariamente o acesso da parte infratora ao Relatório sem aviso prévio, além de utilizar quaisquer outros remédios disponíveis para o Lesprom Network.

7.4. Este Contrato de Usuário constitui todo o acordo das partes no que diz respeito ao assunto do contrato e substitui quaisquer declarações ou sugestões escritas ou orais anteriores sobre este assunto.

Contactos

Lesprom Network, inc.
393 Twin Lakes Ln, Destino, FL 32541, EUA
support@lesprom.com

Atualizado em 30 de janeiro de 2024